| 1. | The story reached a climax in chapter ten 故事在第十章到达高潮。 |
| 2. | The zeal and zest for sport is expected to reach a climax when the olympic games opens in athens next month 八月,当四年一度的奥林匹克运动会揭幕之后,相信这股运动狂热势将掀起另一番高潮。 |
| 3. | Master really enjoyed the evening . that song and dance performance integrated the love between master and disciples and reached a climax 那天晚上,师父玩得好开心,藉著那首歌和那支舞,师徒之间的爱交相融合,达到最高点。 |
| 4. | Humorously un - casanova in his affairs with women and prone to violent outbursts , the grimness of modern - day peru reaches a climax with an unexpected twist 当兵生涯结束,二十三岁主角重新融入社会,但经年的作战除了暴力手段,实在没赋予他任何谋生装备。 |
| 5. | The big bird race 2006 , organised by wwf on 3 - 4 march 2006 , reached a climax on saturday night after an exciting 24 - hour bird - spotting challenge around the hong kong territory . the winning team was the the professionals recording 159 species of birds 世界自然基金会在2006年3月3日至4日期间举办观鸟大赛,参赛队伍在24小时内于本港范围展开雀鸟记录大挑战,赛事于上周末晚上圆满结束。 |
| 6. | With his rich knowledge and experience in business start - up and management , mr chow listed out deciding factors leading to career success , and inspired the students how to choose their first job and reach a climax within five years after graduation 周融先生以事业成功路线图为题,凭其创业及丰富的行政经验,与岭大同学详细解说事业成功的主要因素,并分析大学生应如何选择第一份工作,及启悟同学如何在毕业后五年内把事业推至高峰。 |
| 7. | The day passed very quickly , and the full moon climbed high in the sky . the day s activities then reached a climax with a fireworks display . mysteriously , a huge crowd gathered around master s booth to watch the spectacular fireworks that seemed to be celebrating my unexpected success 一天很快地过去,不觉圆月已高挂树梢,活动最后的高潮是放烟火,不知何故,观看烟火的人潮一时间统统涌向师父的摊位前,璀璨的烟火似在为这次意外的收获祝贺。 |